-
1 шахта ядерного реактора
Engineering: reactor cavityУниверсальный русско-английский словарь > шахта ядерного реактора
-
2 шахта ядерного реактора
Русско-французский политехнический словарь > шахта ядерного реактора
-
3 шахта ядерного реактора
Русско-английский политехнический словарь > шахта ядерного реактора
-
4 шахта внутрикорпусных устройств ядерного реактора
шахта внутрикорпусных устройств ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шахта внутрикорпусных устройств ядерного реактора
-
5 шахта для проведения сборки и испытаний
шахта для проведения сборки и испытаний
(элементов ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шахта для проведения сборки и испытаний
-
6 шахта реактора
neng. (ядерного) cuve du cœur du réacteur, fosse de la pile -
7 защитная шахта
-
8 reactor cavity
шахта ядерного реактораБольшой англо-русский и русско-английский словарь > reactor cavity
-
9 reactor cavity
-
10 reactor cavity
English-Russian dictionary of terminology cable technology > reactor cavity
-
11 reactor vault
storage vault — шахта для хранения; шахтное хранилище
English-Russian dictionary on nuclear energy > reactor vault
-
12 storage vault
шахта для хранения; шахтное хранилищеEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > storage vault
-
13 cable vault
storage vault — шахта для хранения; шахтное хранилище
-
14 concrete vault
storage vault — шахта для хранения; шахтное хранилище
English-Russian dictionary on nuclear energy > concrete vault
-
15 cable vault
кабельная шахта; кабельный полуэтажstorage vault — шахта для хранения; шахтное хранилище
-
16 new fuel storage vault
склад свежего ядерного топлива; склад свежих топливных кассет; хранилище свежих топливных сборок; хранилище свежего ядерного топливаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > new fuel storage vault
-
17 vault
хранилище; сейф; металлическая камера; шахта -
18 RC
1. radio code - радиокод;2. radio command - радиокоманда; команда, передаваемая по радио;3. radio compass - радиокомпас;4. radio components - радиодетали;5. radio control - радиоуправление;6. radix complement - точное дополнение; дополнительный код числа;7. rapid-curing - быстротвердеющий;8. rate count - скорость счёта;9. ray-control electrode - управляющий электрод электронно-светового индикатора настройки;10. reaction coupling - обратная связь;11. reaction-coupled - с обратной связью;12. reactor cavity - шахта ядерного реактора;13. reactor coolant - теплоноситель первого контура реактора;14. read code - код считывающего устройства;15. received common - общий для приёма;16. reception center - радиоприёмный центр;17. recording controller - блок управления с встроенным самописцем;18. reduction by carbon - степень восстановления углеродом;19. reinforced concrete - железобетон;20. relay center - коммутационный центр;21. remote concentrator - дистанционный концентратор;22. remote control - дистанционное управление; телеуправление; дистанционное регулирование; телерегулирование;23. request for check - заявка на проведение проверки;24. research command - заказ на проведение НИР;25. reserve component - запасной элемент;26. resistance and capacitance - электрическое сопротивление и ёмкость;27. resistance-capacitance - резистивно-ёмкостный;28. resistance-coupled - с резисторными соединениями;29. resistance to current - преобразовывать электросопротивление в электрический ток;30. resistive-capacitive - резистивно-ёмкостный;31. return on carry - возвращение по переносу;32. reverse circulation - обратная циркуляция; обратная промывка;33. rigid confinement - жёсткая защитная негерметичная оболочка;34. rubber-covered - с резиновым покрытием; с резиновой изоляцией;35. running casing - спуск обсадной колонны;36. Sigs Royal Canadian Signals - войска связи армии Канады;37. обозначение всенаправленных радиомаяков -
19 reactor cavity
Техника: шахта ядерного реактора -
20 fosse de confinement
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > fosse de confinement
- 1
- 2
См. также в других словарях:
шахта ядерного реактора — шахта Полость в бетонном массиве или в баке железоводной защиты, в которой устанавливается ядерный реактор и оборудование, обеспечивающее биологическую защиту; надежное закрепление реактора и тепловую изоляцию его поверхности. [ГОСТ 23082 78]… … Справочник технического переводчика
Шахта ядерного реактора — 87. Шахта ядерного реактора Шахта Полость в бетонном массиве или в баке железоводной защиты, в которой устанавливается ядерный реактор и оборудование, обеспечивающее биологическую защиту; надежное закрепление реактора и тепловую изоляцию его… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
шахта внутрикорпусных устройств ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN reactor internals cavity … Справочник технического переводчика
шахта — 3.1.15 шахта: Сооружение, в котором движутся кабина и противовес. Источник: ГОСТ 5746 2003: Лифты пассажирские. Основные параметры и размеры оригинал документа 3.55 шахта: Пространство, в котором п … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
шахта для проведения сборки и испытаний — (элементов ядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN assembly and test pitA&TP … Справочник технического переводчика
ГОСТ 23082-78: Реакторы ядерные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23082 78: Реакторы ядерные. Термины и определения оригинал документа: 41. Активная зона ядерного реактора Активная зона D. Aktiven Zone Е. Core F. Coeur Часть ядерного реактора, содержащая ядерное топливо, которой происходит… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ВВЭР-1000 — Монтаж корпуса реактора ВВЭР 1000 на Балаковской АЭС Тип реактора водо водяной … Википедия
Балаковская АЭС — Балаковская АЭС … Википедия
К-219 — Координаты: 31°28′01″ с. ш. 54°41′03″ з. д. / 31.466944° с. ш. 54.684167° з. д. … Википедия
Гермооболочка — Глубокоэшелонированная защита реактора: физические барьеры … Википедия
Command & Conquer: Red Alert 2 — Command Conquer: Red Alert 2 Разработчик Westwood Studios Издатель Electronic Arts Дата выпуска 27 октября, 2000 … Википедия